GER - VEGANE GELENKTABLETTEN FÜR HUNDE

ZUSAMMENSETZUNG: Bierhefe (inaktive Saccharomyces Cerevisae); Glucosamin- Hydrochlorid 5%; Methylsulfonylmethan (MSM) 3%; Moringablätter gemahlen; Seealgenmehl (Schizochytrium limacinum); Magnesiumstearat; Teufelskrallenwurzel gemahlen 1%; Curcumawurzel gemahlen; Ingwerwurzel gemahlen 1%; Hyaluronsäure ANALYTISCHE BESTANDTEILE UND GEHALTE: Rohprotein 20,6%; Rohfaser 9,3%; Rohfett 4,5%; Rohasche 10,2%; Salzsäureunlösliche Asche 3,2% ZUSATZSTOFFE JE KG: Ernährungsphysiologische Zusatzstoffe: 5.250 mg Mangan als Glycin-Manganchelat, Hydrat (3b506); 2500 mg Vitamin E (3a700); Technologische Zusatzstoffe: 20.000 mg Kieselsäure, gefällt u. getrocknet (E551a) Sensorische Zusatzstoffe: 10.000 mg Weihrauch Extrakt (Boswellia serrata) 

ACHTUNG: Nahrungsergänzungsmittel dienen nicht als Ersatz für eine ausgewogene und abwechslungsreiche Ernährung. Die angegebene empfohlene tägliche Verzehrmenge darf nicht überschritten werden. Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren! Kühl und trocken lagern! FÜTTERUNGSHINWEISE: 1/2 Tablette ein Mal täglich für Hunde bis 20Kg Körpergewicht. 1 Tablette ein Mal täglich für Hunde über 20Kg Körpergewicht.  Dieses Ergänzungsfuttermittel darf wegen des gegenüber Alleinfuttermittel höheren Gehaltes an Spurenelementen an Hunde nur bis zu 2,5 % der Tagesration gefüttert werden.

 

UK - VEGAN JOINT SUPPLEMENTS FOR DOGS 

COMPOSITION: Brewer's yeast (inactive Saccharomyces cerevisae); Glucosamine hydrochloride 5%; Methylsulfonylmethane (MSM) 3%; Ground moringa leaves; Seaweed meal (Schizochytrium limacinum); Magnesium stearate; Devil's claw root, ground 1%; Ground Curcuma root; Ground ginger root 1%; Hyaluronic acid ANALYTICAL COMPONENTS AND CONTENTS: Crude protein 20.6%; Crude fiber 9.3%; Crude fat 4.5%; Crude ash 10.2%; HCl-insoluble ash 3.2% ADDITIVES PER KG: Nutritional additives: 5.250mg manganese as glycine manganese chelate, hydrate (3b506); 2.500mg vitamin E (3a700) Technological additives: 20.000mg silica, precipitaded and dried (E551a) Sensory additives: 10.000mg frankincense extract (Boswellia serrata) 


ATTENTION: Food supplements are not intended to replace a balanced and varied diet. Do not exceed the recommended daily intake. Keep out of reach of children! Store in a cool and dry place! FEEDING RECOMMENDATION: ½ tablet per body weight below 20kg per day. 1 tablet per body weight above 20kg per day. This supplementary feed may only be fed to dogs up to 2.5% of the daily ration due to the higher content of trace elements compared to complete feed.



FRA - COMPLÉMENTS D’ALIMENTATION POUR ARTICULATIONS DES CHIENS

COMPOSITION: levures de bière (Saccharomyces cerevisiae inactif); Glucosamine hydrochloride 5%; méthyl-sulfonyl-méthane (MSM) 3%; feuilles de Moringa moulues; farine d'algues (Schizochytrium limacinum); stéarate de magnésium; harpagophyton moulu (Harpagophytum procumbens) 1%; curcuma moulu; gingembre moulu 1%; acide hyaluronique
 CONSTITUANTS ANALYTIQUES ET TENEURS: Protéines brutes 20,6%; fibres brutes 9,3%; matières grasses brutes 4,5%; cendres brutes 10,2%; cendres insolubles dans l'acide chlorhydrique 3,2%
 ADDITIFS PAR Kg: Additifs nutritionnels: 5.250mg de manganèse sous forme de chélaté de manganèse de glycine, hydraté (3b506); 2.500mg de vitamine E (3a700)
 Additifs technologiques: 20.000mg de silice précipitée et séchée (E551a)
 Additifs sensoriels: 10.000mg d'extrait d'encens (Boswelia serrata)

 


PRÉCAUTIONS: Les compléments alimentaires ne doivent pas se substituer à une alimentation variée et équilibrée. La dose quotidienne indiquée ne doit pas être dépassée. Tenir hors de portée des enfants. Conserver dans un endroit frais et sec! RECOMMANDATION D’ALIMENTATION: ½ comprimé par poids corporel inférieur à 20 kg par jour. 1 comprimé par poids corporel supérieur à 20 kg par jour. Cet aliment complémentaire ne peut être donné aux chiens qu'à concurrence de 2,5 % de la ration journalière en raison de la teneur plus élevée en oligo-éléments par rapport à l'aliment complet.


 

ESP - COMPLEMENTOS PARA ARTICULACIONES DE PERROS

COMPOSICIÓN: levadura de cerveza (saccharomyces cerevisae inactiva); clorhidrato de glucosamina al 5%; metilsulfonilmetano (MSM) 3%; hojas de moringa molidas; harina de algas (schizochytrium limacinum); estearato de magnesio; raíz de garra del diablo molida 1%; raíz de cúrcuma molida; raíz de jengibre molida 1%; +ácido hialurónico INGREDIENTES ANALÍTICOS Y CONTENIDO: proteína bruta 20,6%; fibra bruta 9,3%; grasa bruta 4,5%; ceniza bruta 10,2%; ceniza insoluble en ácido clorhídrico 3,2% ADITIVOS POR KG: aditivos nutricionales: 5.250mg de manganeso como quelato de glicina manganeso, hidrato (3b506); 2.500mg de vitamina E (3a700) Aditivos tecnológicos: 20.000mg ácidos silícico, cortado y seco (E551a) Aditivos sensoriales: 10.000mg de extracto de incienso (Boswellia serrata)


ATENCIÓN: Los complementos alimenticios no sustituyen una dieta equilibrada y variada. No se debe exceder la dosis diaria recomendada. ¡Mantener fuera del alcance de los niños! ¡Guardar en lugar fresco y seco! RECOMENDACIÓN DE ALIMENTACIÓN: ½ tableta por peso corporal inferior a 20 kg por día. 1 comprimido por cada peso corporal superior a 20 kg por día. Este alimento complementario sólo puede administrarse a los perros hasta el 2,5% de la ración diaria debido al mayor contenido de oligoelementos en comparación con el alimento completo.



ITA - INTEGRATORI ARTICOLAZIONI DEL CANE

COMPOSIZIONE: lievito di birra (Saccharomyces cerevisae inattivo); glucosamina cloridrato 5%; metilsulfonilmetano (MSM) 3%; foglie di moringa macinate; farina di alghe (Schizochytrium limacinum); stearato di magnesio; artiglio del diavolo radice, macinata 1%; radice di curcuma macinata; radice di zenzero macinata 1%; acido ialuronico

COMPONENTI ANALITICI E TENORI: proteina grezza 20,6%; fibra grezza 9,3%; grassi grezzi 4,5%; ceneri grezze 10,2%; ceneri insolubili in acido cloridrico 3,2% ADDITIVI PER KG: Additivi nutrizionali: 5.250mg di manganese come glicina chelato di manganese, idrato (3b506); 2.500 mg di vitamina E (3a700) Additivi tecnologici: 20.000 mg di silice, come u. essiccato (E551a) Additivi organolettici: 10.000 mg di estratto di incenso (Boswellia serrata)


ATTENZIONE: Gli integratori alimentari non vanno intesi come sostituti di un'alimentazione varia ed equilibrata e di uno stile di vita sano. Non superare la dose giornaliera raccomandata. Tenere fuori dalla portata dei bambini! Conservare in luogo fresco ed asciutto. RACCOMANDAZIONE PER L'ALIMENTAZIONE: ½ compressa per ogni peso corporeo inferiore a 20 kg al giorno. 1 compressa per ogni peso corporeo superiore a 20 kg al giorno. Questo mangime supplementare può essere somministrato ai cani solo fino al 2,5% della razione giornaliera a causa del maggiore contenuto di oligoelementi rispetto al mangime completo.



NL - VEGANISTISCHE GEWRICHTSSUPPLEMENTEN VOOR HONDEN 

SAMENSTELLING: Biergist (inactieve Saccharomyces cerevisae); Glucosaminehydrochloride 5%; Methylsulfonylmethaan (MSM) 3%; Gemalen moringa bladeren; Zeewiermeel (Schizochytrium limacinum); Magnesiumstearaat; Duivelsklauwwortel, gemalen 1%; Gemalen kurkuma-wortel; Gemalen gemberwortel 1%; Hyaluronzuur ANALYTISCHE COMPONENTEN EN INHOUD: Ruw eiwit 20,6%; Ruwe celstof 9,3%; Ruw vet 4,5%; Ruwe as 10,2%; HCl-onoplosbare as 3,2% ADDITIEVEN PER KG: Voedingsadditieven: 5.250mg mangaan als glycine mangaanchelaat, hydraat (3b506); 2.500mg vitamine E (3a700) Technologische additieven: 20.000mg siliciumdioxide, neergeslagen en gedroogd (E551a) Sensorische additieven: 10.000mg wierook-extract (Boswellia serrata) 


LET OP: Voedingssupplementen zijn niet bedoeld ter vervanging van een evenwichtige en gevarieerde voeding. Overschrijd de aanbevolen dagelijkse hoeveelheid niet. Buiten het bereik van kinderen houden! Koel en droog bewaren! AANBEVELING VOEDING: ½ tablet per lichaamsgewicht onder de 20 kg per dag. 1 tablet per lichaamsgewicht boven 20kg per dag. Dit bijvoeder mag slechts tot 2,5% van het dagelijkse rantsoen aan de hond worden gegeven vanwege het hogere gehalte aan sporenelementen in vergelijking met volledig voeder.



SWE - VEGANSKA LEDTABLETTER FÖR HUNDAR

SAMMANSÄTTNING: Bryggerjäst (inaktiv Saccharomyces cerevisae); Glukosaminhydroklorid 5%; Metylsulfonylmetan (MSM) 3%; Jordade moringablad; Tångmjöl (Schizochytrium limacinum); Magnesiumstearat; Djävulens klorot, mald 1%; Mark Curcuma rot; Jordad ingefära rot 1%; Hyaluronsyra ANALYTISKA KOMPONENTER OCH INNEHÅLL: Råprotein 20,6%; Rå fiber 9,3%; Råfett 4,5%; Råaska 10,2%; HCl-olöslig aska 3,2% TILLSÄTTNINGAR PER KG: Näringstillsatser: 5,250 mg mangan som glycin mangankelat, hydrat (3b506); 2.500 mg vitamin E (3a700) Tekniska tillsatser: 20.000 mg kiseldioxid, utfällt och torkat (E551a) Sensoriska tillsatser: 10.000 mg rökelsextrakt (Boswellia serrata)


OBS: Kosttillskott är inte avsedda att ersätta en balanserad och varierad kost. Överskrid inte det rekommenderade dagliga intaget. Förvara utom räckhåll för barn! Förvara på en sval och torr plats! MATNINGSREKOMMENDATION: ½ tablett per kroppsvikt under 20 kg per dag. 1 tablett per kroppsvikt över 20 kg per dag. Detta tilläggsfoder får endast matas till hundar upp till 2,5% av den dagliga ransonen på grund av det högre innehållet av spårämnen jämfört med helfoder.



POL - WEGAŃSKIE SUPLEMENTY DO STAWÓW DLA PSÓW 

SKŁAD: drożdże piwne (obojętne Saccharomyces Cerevisae); glukozamina - chlorowodorek 5%; metylosulfonylometan (MSM) 3%; zmielone liście moringi; mączka z wodorostów morskich (Schizochytrium limacinum); magnez stearynian; zmielony korzeń czarciego pazura 1%; zmielony korzeń kurkumy; zmielony korzeń imbiru 1%; kwas hyaluronowy

SKŁADNIKI ANALITYCZNE I ICH ZAWARTOŚĆ: surowe białko 20,6%; włókno surowe 9,3%; tłuszcz surowy 4,5%; popiół surowy 10,2%; popioł nierozpuszczalny w HCI 3,2%

DODATKI NA 1KG: dodatki zawierające wartości odżywcze: 5.250 mg Mangan jako chelat manganowo - glicynowy, Hydrat (3b506); 2.500 mg witamina E (3a700) Dodatki technologiczne: 20.000 mg krzemionka, strącona i osuszona (E551a) Dodatki sensoryczne: 10.000 mg wyciąg z kadzidłowca (Boswellia serrata)


UWAGA: Suplementy diety nie zastępują zbilansowanej i zróżnicowanej diety. Nie przekraczać zalecanej dawki dziennej, przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci! Przechowywać w chłodnym i suchym miejscu! REKOMENDACJA DOTYCZĄCA KARMIENIA: ½ tabletki na 1 kg masy ciała poniżej 20 kg dziennie. 1 tabletka na każdą masę ciała powyżej 20 kg na dobę. Ta karma uzupełniająca może być podawana psom tylko do 2,5% dziennej racji żywieniowej ze względu na wyższą zawartość pierwiastków śladowych w porównaniu z karmą pełnoporcjową.

 

 

CZ - VEGANSKÉ SPOLEČNÉ DOPLŇKY PRO PSY

SLOŽENÍ: pivní kvasnice (neaktivní  Saccharomyces Cerevisae); glucosamin- hydrochlorid 5%; methylsulfonylmethan (MSM) 3%; mleté listy moringy; mouka z mořských řas (Schizochytrium limacinum); magnesiumstearat; mleté kořeny zvonečníku 1%; mletý kořen kurkumy; mletý kořen zázvoru 1%; kyselina hyaluronová
 ANALYTICKÉ SLOŽKY A OBSAHY: surový protein 20,6%; surová vlákna 9,3%; surový tuk 4,5%; surový popel 10,2%; popel nerozpustný v kyselině solné 3,2%
 PŘÍDAVNÉ LÁTKY NA KG: Výživně fyziologické přídavné látky: 5.250mg manganu ve formě glycino-manganchelátu, hydrát (3b506); 2.500mg vitamínu E (3a700) 
technologické přídavné látky: 20.000mg kyseliny křemičité, vysrážené a sušené (E551a) 
sensorické přídavné látky: 10.000 mg kadidlového extraktu (Boswellia serrata)




POZOR: Výživové doplňky nenahrazují vyváženou a pestrou stravu. Uvedená doporučená denní dávka se nesmí překračovat. Uchovávejte mimo dosah dětí! Uchovávejte v chladu a temnu! DOPORUČENÍ K KRMENÍ: ½ tablety na tělesnou hmotnost pod 20 kg denně. 1 tableta na tělesnou hmotnost nad 20 kg denně. Toto doplňkové krmivo lze psům krmit pouze do 2,5% denní dávky z důvodu vyššího obsahu stopových prvků ve srovnání s kompletním krmivem.